Copywriting & content
Find the words.
Own the message.
Some ideas need a single line. Others need a speech, an article or a carefully argued technical document. We find the language that does the job, and sounds like you. Original copywriting in Greek and English is at the heart of One9Six.
Our approach
Copywriting & content
Before writing, we ask questions. What is worth saying? What does the reader need to understand? What can the evidence support? We research the subject, speak with the people who know it and build the argument. Then we give it rhythm, character and a clear direction.
We write for brands, campaigns, websites, executives and institutions: brand voice, opinion pieces, press materials, speeches, policy positions, publications and technical writing. Greek and English receive the same editorial care, with phrasing that feels natural in each language and facts that remain consistent in both.
What we bring
The work,
in detail.
Greek & English copywriting
Original campaign copy, brand voice, headlines, scripts and messaging, written for each language and audience.
Articles & thought leadership
Opinion articles, executive content, interviews, research led stories and editorial planning.
Speeches & advocacy writing
Speeches, institutional briefs, policy arguments, talking points and public statements.
Technical writing
Technical articles, white papers, product documentation, user guides and explainers in Greek and English, developed with subject specialists.
Web, press & editorial
Website copy, press releases, media kits, newsletters, copyediting and content strategy.
Full scope
The complete service scope.
- Original Greek & English copywriting
- Technical writing
- Technical articles & white papers
- Product documentation & user guides
- Website copy & campaign copy
- Articles & thought leadership
- Speechwriting & advocacy writing
- Press materials & newsletters
- Editorial strategy & copyediting
Our thinking in practice
Explore the method.
A few useful answers
Before we start.
Do you write original Greek and English copy?
Yes. We develop each version for its audience, preserving the brand’s character and the meaning of the message. Our scope includes campaigns, websites, speeches, executive articles, publications and technical writing.
Explore further